L’eau de pluie n’est plus depuis longtemps un simple sujet à la mode. Chasse d’eau des toilettes, eau pour le lavage, arrosage du jardin ou pulvérisation – si vous disposez sur votre terrain d’une cuve de stockage ou d’une citerne, la question n’est pas si vous devez utiliser l’eau de pluie, mais avec quoi la récupérer. La Wilo-Extract FIRST est une pompe immergée multicellulaire conçue précisément pour ce scénario : un seul appareil remplace la pompe, le pressostat, la protection contre la marche à sec et l’automatisme. Que vous cherchiez une pompe pour une cuve enterrée ou pour un puits creusé, la Wilo-Extract FIRST peut être la bonne solution.
Auteur : Bc. Jaromír Bittner
Il s’agit d’une pompe immergée multicellulaire entièrement submersible, auto-ventilée et auto-dégazante, destinée aux citernes domestiques, cuves de stockage et puits peu profonds. La conception est monobloc, l’hydraulique est constituée de roues radiales à plusieurs étages et le moteur est refroidi par le fluide pompé. C’est un détail important : sur la version SE, ce refroidissement par le fluide permet également une installation en fosse sèche, en dehors de la cuve elle-même.
La pompe est principalement destinée à l’eau de service et à l’eau de pluie. Les fluides autorisés comprennent l’eau non chargée, l’eau de service et l’eau froide jusqu’à 40 °C. En revanche, elle n’est pas conçue pour l’eau potable, la vidange de piscines ni pour un fonctionnement continu de plus de 2 heures (par exemple, le fonctionnement de fontaines réduit la durée de vie de la pompe).

Wilo propose la FIRST en quatre versions qui se distinguent par le nombre d’étages et le mode d’aspiration :
Les versions sans désignation SE sont des pompes immergées classiques avec crépine d’aspiration sur la partie inférieure du corps – elles s’installent directement dans la citerne. Les versions SE disposent d’un orifice d’aspiration latéral auquel se raccorde un filtre d’aspiration flottant (tuyau avec flotteur), qui prélève l’eau à une profondeur optimale sous la surface. Cela présente deux avantages : le prélèvement de l’eau dans une couche plus propre, à l’écart du fond chargé en sédiments, et la possibilité d’installer la pompe elle-même dans une fosse sèche à côté de la cuve.
Caractéristiques techniques
Au niveau des matériaux, la pompe repose sur une combinaison de polyphénylène oxyde chargé (PPO GF20 et GF30 pour le corps et l’hydraulique), d’acier inoxydable AISI 304 (chemise de refroidissement, arbre) et d’aluminium (carter moteur). Les garnitures mécaniques sont en carbone/céramique, les joints statiques en NBR.
Détail astucieux : entre les deux garnitures mécaniques se trouve une chambre à huile qui retient une éventuelle fuite avant même que l’eau n’atteigne le moteur.
La différence essentielle par rapport à une pompe immergée classique est son électronique intégrée. L’utilisateur n’a pas besoin d’acheter séparément un pressostat, une protection contre la marche à sec ni un démarreur automatique. Le fonctionnement est le suivant :
Le réglage de pression d’usine est plombé à la fabrication – il ne faut pas intervenir sur le régulateur.
Installation humide (classique). La pompe est suspendue directement dans la cuve en position verticale, accrochée par un câble de sécurité à la poignée et en même temps fixée via la conduite de refoulement. Il est important de respecter deux distances :
La pompe ne doit pas toucher le fond – cela transmettrait du bruit et des vibrations. Elle ne doit pas non plus être installée à l’horizontale.
Installation sèche (uniquement pour les versions SE). La pompe est placée hors de la cuve et aspire l’eau via un tuyau équipé d’un filtre flottant raccordé à l’orifice latéral G1. En fonctionnement, le moteur est refroidi par le fluide qui circule, il n’a donc pas besoin d’être immergé. Attention : dans cette configuration, la soupape d’auto-dégazage située dans la partie supérieure du corps laisse passer une petite quantité d’eau, ce n’est pas un défaut. C’est pourquoi Wilo recommande l’installation sèche uniquement en extérieur, et non dans un local technique.
Avant la première mise en service de la version SE, remplissez le tuyau d’aspiration d’eau – l’Extract FIRST n’est pas auto-amorçante.
Au refoulement, utilisez soit des tubes en acier avec raccords, soit des tubes PE semi-rigides. Le diamètre de la conduite ne doit pas être inférieur au raccord G1 de la pompe – tout rétrécissement réduira les performances. En cas de montage sur tubes semi-rigides, il est nécessaire de suspendre la pompe par la poignée à l’aide d’un câble de sécurité, afin que le poids soit repris par le câble et non par la tuyauterie.
Sur le plan électrique, quatre conditions s’appliquent :
Le raccordement doit être réalisé par un électricien conformément aux normes tchèques ČSN. Sur la version monophasée, il n’y a pas à se soucier du sens de rotation – il est impossible de se tromper.
En pratique, il est nul. Wilo indique que la pompe ne nécessite aucun entretien régulier. En cas de baisse de performance, la première étape consiste à sortir la pompe et à nettoyer la crépine d’aspiration avec une brosse souple sous l’eau. Tout le reste – remplacement des garnitures mécaniques, réparation de l’électronique, remplacement du câble – relève d’un technicien de maintenance.
La cause la plus fréquente des véritables pannes est le sable et les dépôts, qui colmatent l’hydraulique. Si votre source (en particulier un puits peu profond) contient plus de 50 g de sable par m³, il faut prévoir un préfiltre ou choisir un autre type de pompe.
Le tableau des défauts du manuel permet d’identifier les problèmes typiques :
Oui, c’est précisément l’usage prévu pour cette gamme – utilisation de l’eau de pluie pour les toilettes, les lave-linge et l’arrosage dans les maisons individuelles et jumelées. En revanche, vous ne devez pas l’utiliser pour l’eau potable.
Le nombre d’étages hydrauliques et la puissance. La version à trois étages (303) a une puissance de 0,75 kW et une pression de démarrage de 2 bar, la version à quatre étages (304) a 1,0 kW et une pression de démarrage de 2,5 bar. La version à quatre étages fournit une pression plus élevée et convient mieux aux maisons à étage ou aux réseaux de tuyauterie plus longs.
L’orifice d’aspiration latéral permet de raccorder un filtre flottant, qui prélève l’eau dans la couche supérieure plus propre de la cuve (et non au fond avec les sédiments). De plus, vous pouvez installer la pompe au sec à côté de la citerne – par exemple dans un regard technique extérieur.
Non. En cas d’installation en fosse sèche pour la version SE, il faut remplir manuellement le tuyau d’aspiration d’eau avant la première mise en service. En installation humide, ce problème ne se pose pas puisque la pompe est immergée.
5 mètres. Une citerne ou un puits plus profond ne convient plus à cette gamme.
Par l’électronique intégrée – la pompe détecte elle-même qu’elle n’a plus rien à pomper et s’arrête. Il n’est pas nécessaire d’acheter un interrupteur à flotteur externe.
Non. Le fabricant interdit expressément l’alimentation par onduleurs autonomes en raison du risque de surtension. Si vous souhaitez un fonctionnement à partir d’une source solaire, vous devez disposer d’un système hybride avec protection contre les surtensions ou d’une compatibilité réseau.
Vérifiez l’étanchéité du refoulement (clapet anti-retour, raccords, robinetterie) ainsi que la pression de précharge du réservoir sous pression. Si vous avez un petit vase d’expansion, envisagez de le remplacer par un plus grand – cela réduira le nombre de démarrages et prolongera la durée de vie.
En fonctionnement normal, pratiquement jamais. En cas de baisse du débit, sortez la pompe et nettoyez la crépine d’aspiration avec une brosse sous l’eau courante. La fonction Kickoff démarre elle-même brièvement la pompe toutes les 24 heures afin d’éviter l’agglomération des impuretés.
Le lieu d’installation doit être protégé contre le gel. Si la citerne est enterrée sous la profondeur hors gel, ce n’est pas un problème. En cas d’installation sèche extérieure, il faut isoler la conduite de refoulement, la vanne d’arrêt et le coffret électrique – sinon il existe un risque d’éclatement de la tuyauterie.
Une vanne d’arrêt sur le refoulement (intervention de maintenance sans vidange de la tuyauterie), un filtre flottant grossier ou fin pour la version SE, ainsi qu’un réservoir sous pression externe si vous souhaitez réduire le nombre de démarrages.
Sources : notice technique Wilo-Extract FIRST (édition 2022-10, numéro de fabrication 6094303), fiche produit Wilo et données de catalogue du fabricant.