The Honeywell DT4 (DT40WT20) is a simple wired ON/OFF thermostat that keeps room temperature steady but doesn’t calculate or adjust for heat loss. It measures temperature continuously and switches heating on or off around the setpoint, without self-learning or adaptive control.

The Honeywell DT4 Wired Digital Thermostat (DT40WT20) does not display any text or language options. The screen only shows the temperature value and basic symbols (heating on/off, setpoint, etc.). Therefore, the information on the display is not language-dependent — it’s universal for all users.

Bonjour, Merci pour votre message, et désolé pour la gêne occasionnée. Ce que vous entendez est le relais interne du thermostat qui commute. Le DT4 ne fonctionne pas en simple tout-ou-rien : il utilise une régulation proportionnelle dans le temps (TPI). Une fois la consigne atteinte, il continue donc volontairement à ouvrir et fermer le contact à intervalles réguliers afin de maintenir la température stable. Il ne s'agit pas d'un défaut de l'appareil. La fréquence de ces commutations est fixée par le paramètre Cr (nombre de cycles par heure) du menu installateur. Un déclic toutes les 5 à 6 minutes correspond à un réglage sur 9 ou 12 cycles/heure : c'est une valeur adaptée aux chaudières ou aux radiateurs électriques, mais trop élevée pour une pompe à chaleur. Pour une PAC, le réglage recommandé est de 3 cycles par heure. Vous passerez ainsi d'un déclic toutes les 5 minutes environ à un toutes les 20 minutes, et vous protégerez du même coup le compresseur de votre Mitsubishi contre les cycles courts. Marche à suivre : 1. Maintenez la touche de sélection enfoncée pendant environ 5 secondes pour entrer dans le menu installateur. 2. Faites défiler avec les touches + et − jusqu'au paramètre Cr, validez, réglez sur 3, puis validez de nouveau. 3. Toujours dans ce menu, vous pouvez également augmenter Ot (temps de marche minimum, par exemple 10 minutes) et OFt (temps d'arrêt minimum, réglable jusqu'à 10 minutes) pour espacer encore davantage les commutations. 4. Sortez du menu par la ligne de sortie (End / Exit). Les libellés exacts figurent dans la notice d'installation fournie avec l'appareil, également disponible sur hwllhome.co/eu-dt4. Deux points complémentaires : – Le relais est un composant mécanique : on peut espacer les déclics, mais pas les supprimer. Si le bruit reste gênant la nuit, un déport du thermostat hors de la chambre est la seule solution réellement silencieuse. – Il peut être utile de vérifier auprès de votre installateur que l'application « pompe à chaleur » a bien été sélectionnée lors du raccordement. N'hésitez pas à revenir vers nous si le problème persiste après ce réglage. Bien cordialement,